to

Manga Moveable Feast: The Immaculate Conception of Yotsuba Koiwai

Topics: , , ,
Yotsuba finds a four-leaf clover

Having found out that Yotsuba&! was this month’s selection for the Manga Movable Feast a little late in the game, I scrambled to re-read it to celebrate alongside everyone else who was picking up this title — whether revisiting it or starting anew. Devouring a volume or two at a time in-between a rather hellish work schedule, I found myself amazed that I never tired of Yotsuba’s cheery antics despite reading it at a breakneck pace. The work presents you with a rapid-fire series of idealized events and adventures that would normally become tiring in a long reading session of manga. Even Sunshine (Hidamari) Sketch, a favorite of mine, gets tiring after a few chapters of consistent reading.

Yotsuba&! is soothing to read, and as the Reverse Thieves have already pointed out a part of that is due to the pervading nature of nostalgia that suffuses the work. Another part, I feel, is that even despite her many actions and traits, the titular character Yotsuba Kowai is someone who we know next to nothing concrete about. In this way she is a great character to act as an observer for the reader, even when she is the one initiating the actions or making the discoveries.

Yotsuba's dad explains her origins to Fuuka

First of all, we are told very few solid details about about Yotsuba’s origin, and even her father is rather sketchy on the particulars. We know she is an orphan (as outlined in Chapter 6), but when pressed for details her dad tells us that he “met her while overseas, and just kinda started looking after her”. Fuuka fills in for the reader here by admitting that she doesn't really understand, but then something much more interesting happens (a thunderstorm) and the topic is dropped as Yotsuba runs outside to play in the rain. The main theory paraded around about this can be seen in a well distributed piece of fan-art that shows Yotsuba as a ragged orphan in a war-torn country. Whether this is anywhere near the truth, or even if there is a canon answer, is unknown.

We don't even know for sure what Yotsuba’s age is, and she and her adoptive father even have a confused conversation about it when buying a bike. Any mention of a mother goes right over Yotsuba’s head without comment, and the manga then typically shifts to a different and much more fun topic. It is refreshing to have a character without any parental issues present in their personality, and this makes it a lot easier to relate to the nostalgia present in Yotsuba&!. After all, no one wants to be reminded of the bad stuff in a whimsical tale.

AGHHH

Linking in with her origin is Yotsuba’s appearance. Many characters, especially incidental ones, question whether she is a foreigner upon first meeting her, a not unexpected reaction given what little we know of her origins, and also how she acts. There is an additional reason as well — her trademark green four-pigtailed hair. While crazily colored hair is nothing new in anime or manga, the world of Yotsuba&! is grounded in real life, and no one else has their hair in such an outlandish hue or style. Characters even marvel at the bizarre style, further re-enforcing how much the energetic little girl differs from the norm.

Then there are the more mundane, common sense reasons that make Yotsuba stand out. She never tires of looking for adventure each and every day, is enthusiastic about absolutely everything, and is for the most part impeccably behaved apart from the odd, endearing, and quickly forgiven mischief . Yotsuba is the perfect little friend to explore the world with, a fountain of endless curiosity and enthusiasm that makes the world a better place. Even her tantrums are (mostly) well founded, in stark contrast to normal children. (I remember being a selfish little brat myself when I was five-ish.)

Yotsuba is an outsider in her own manga, and it is because of this that the reader never gets sick of her antics. We don't know much about her, and don’t care to find out beyond the basics presented as it may disrupt the warm fuzzy feeling that the manga provides. Hell, what if Kiyohiko Azuma went crazy one day and decided that Yotsuba’s origin is that she is a 1,000-year-old vampire stuck in a tiny body? All the fun would leave the title faster than air out of a popped balloon.

Knowing nothing about Yotsuba lets us get on with the very important business of enjoying her company in her magical, whimsical adventures full of cardboard robots powered by money and flower cupids. It’s much better this way.

Pictures of Yotsuba screaming are the best pictures.

NYCC09: Del Rey / Yen Press / CMX panel reports (Yen gets Yotsuba!)

Topics: , , , ,
Del Rey Manga

Del Rey
At the Del Rey Manga Happy FunTime Hullaballoo (yep, that's what they called it), some of the most prominent folks from Del Rey (including Ali T. Kokmen, Trisha Narwani, and the all-powerful Dallas Middaugh) sat down to list off their new releases, which I've organized in bullet-point form below:

  • Nighthead Genesis (story be George Iiida, art by You Higiri) - "Two brothers with supernatural powers who can't escape their dark destiny"
  • Four-Eyed Prince (Wataru Mizukami) - "Sachiko has found her dream guy, but she soon finds out that he is a cute boy in glasses by day, but a nightclub host entertaining older women by night."
  • Only One Wish (by Mia Ikumi) It's about "A mysterious witch who only grants one wish to five strangers." Includes a bonus short manga from Tokyo Mew Mew (also by Ikumi).
  • Genshiken: Return of the Otaku (novelization by Iida Kazutoshi) "A brand new, hilarious story with the most insane anime club ever."
  • Kitchen Princess: Search for the Angel Cake (story by Miyuki Kobayashi, art by Natsumi Ando) "An old woman asks Najika to recreate an old recipe that's been lost for over 50 years."
  • King of RPGs (story by manga expert Jason Thompson, art by Victor Haa) It's about "a young kid who is obsessed with "World of Warfare," and gets sucked into an insane tabletop roleplaying game

Check out the news from Yen Press and CMX after the break!

Yen Press

Yen Press
Yen Press President Kurt Hassler and the other folks from the manga publisher showed up at their panel room today to provide us with some sweet, sweet new licensing announcements and (as most of the packed room was hoping for) some sweet, sweet giveaways. The new licenses are listed below.

  • Time and Again (by Jiun Yun) - Yen will be giving a graphic novel release to this title, already running in Yen+
  • Spice and Wolf manga (story by Isuna Hasekura, art by Keito Koume) - A release date is "soon to be disclosed"
  • Raiders (by JinJun Park) - Described by the folks from Yen as "early Obata, sort of," referring of course to the distinctive art style of Death Note manga artist.
  • Laon (story by Hyum You, art by YoungBin Kim)
  • The Crescent Moon Story (by Hyouta Fujiyama) - Releasing in September 2009
  • Yotsuba&! Volume 6 (by Kiyohiko Azuma)!!!

Naturally, the talk of the room was the licensing of Yotsuba&!, which was originally owned by ADV Manga until their company went under, effectively ceasing the publication of the manga. In an epic Powerpoint mistake, the folks from Yen accidentally revealed the license of Yotsuba&! a few slides early, resulting is such a deafening roar from the crowd that Kurt's microphone shorted out. (At least I like to think that that's the reason.)

When asked about the translator selected to work on the new release of the manga, Yen told us that they selected a translator who had done some work on the ADV release, so they had some familiarity with the title. Additionally, the manga will not be published in Yen+, but Yen Press is currently looking at republishing ADV's first five volumes of the title

Finally, Kurt pulled out boxes upon boxes of Higurashi and Soul Eater manga and merchandise, which he was giving away... for free. Described by many as a "feeding frenzy" or quite simply "Animal House," the panel room was filled to bursting with gleeful fangirls (and fanboys) entering, exiting, and re-entering the line to pick up more and more manga, while the manga press corps watched in awe.

CMX

CMX Manga
DC Comics were firing on all cylinders at the new York Comic Con, with not only representation for their Western comics and DC Universe Online video game, but also a panel run by their manga division, CMX.

The panel was unfortunately nothing more than a simple list of the latest titles coming out from CMX, all of which I've listed below:

  • The Name of the Flower (by Ken Saito • Jan 09
  • Fire Investigator Nanase (story by Izo Hashimoto, art by Tomoshige Ichikawa • Jan 09
  • Jihai (by Toshimi Ningoshi • Feb 09)
  • March on Earth (by Mikase Hayashi • Mar 09
  • Venus Capriccio (by Mai Nishikata • Apr 09)
  • Genghis Khan: To the Ends of the Earth and Sea (art by Nakaba Higurashi, original story by Seiichi Morimura • Apr 09) - FLEX
  • The King of Debris (by Yusuke Aso • May 09)
  • The Lapis Lazuli Crown (by Natsuna Kawase, who worked on Kamikaze Kaitou Jeanne • May 09)
  • Ballad of a Shinigami (story by S-she Hasegawa, art by Asuka Izumi • June 09)
  • Broken Blade (by Yunosuke Yoshinaga • Jul 09)

Regarding the CMX Mobile service's possible expansion to American cell phones, the division is "discussing a variety of options for a variety of devices." Of particular note is that they are looking at devices other than cell phones as well. (DS makes sense, since there are a lot of Japanese companies trying to pull that off.) And that's a wrap for the manga panels of NYCC09 day two!